“إي فاينانس” تُشارك في تفعيل منصة محكمة استئناف القاهرة الرقمية وبرنامج الترجمة والاستعلام المميكن

شاركت شركة تكنولوجيا تشغيل المنشآت المالية “إي فاينانس” بالتعاون مع وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، والهيئة القومية للبريد، وشركة “كلاود فور رين” في توقيع ثلاثة بروتوكولات تعاون تهدف إلى تفعيل منصة محكمة استئناف القاهرة الرقمية، بالإضافة إلى برنامج الترجمة المميكنة وبرنامج الاستعلام المميكن عن الدعاوى المدنية والأسرة والعمال.

مراسم توقيع البروتوكولات

شهد توقيع البروتوكولات كل من:

المستشار محمد نصر سيد، رئيس محكمة استئناف القاهرة وعضو مجلس القضاء الأعلى

المهندس محمود بدوي، مساعد وزير الاتصالات لشؤون التحول الرقمي

المهندس حسام الجولي، العضو المنتدب لشركة “إي فاينانس”

القاضي علي الهواري، رئيس المكتب الفني والمتابعة لمحكمة استئناف القاهرة

داليا الباز، رئيس مجلس إدارة الهيئة القومية للبريد

المهندس أشرف الصناديلي، رئيس مجلس إدارة شركة “كلود فور رين”

وحضر التوقيع عدد من المستشارين وأعضاء المكتب الفني لمحكمة الاستئناف.

خدمات التحصيل الإلكتروني والتحصيل النقدي في محكمة استئناف القاهرة

يتضمن التعاون عدة محاور مهمة، منها:

بروتوكول التحصيل الإلكتروني لخدمات الترجمة على بوابة محكمة الاستئناف، حيث توفر “إي فاينانس” خدمات السداد الإلكتروني عبر وسائل متعددة تشمل البطاقات البنكية، المحافظ الإلكترونية، والكروت الافتراضية، إضافة إلى شبكة شركات التحصيل المنتشرة على مستوى الجمهورية.

بروتوكول التحصيل النقدي والإلكتروني داخل المحكمة، حيث توفر “إي فاينانس” نقاط بيع إلكترونية (POS) لخدمات الدفع النقدي أو عبر البطاقات البنكية داخل المحكمة ومأمورياتها.

إمكانية دفع الرسوم عبر رابط سداد يُرسل إلى هاتف المتلقي المسجل لدى المحكمة.

منصة المحكمة الرقمية وخدمات الترجمة

تتيح المنصة الرقمية استخراج شهادات متنوعة بخصوص الاستئناف، صور صحف الاستئناف، حوافظ الاستئناف، وأحكام الاستئناف، إلى جانب استقبال طلبات الترجمة إلكترونيًا عبر الموقع الرسمي أو البريد.

ويقوم قسم الترجمة في المحكمة بترجمة المستندات الرسمية إلى عدة لغات منها: الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، الإسبانية، الصينية، اليابانية، البرتغالية، الروسية، بالإضافة إلى خط الريشة والحجج العثمانية، مع اعتماد الترجمة بخاتم شعار الجمهورية.

تصريحات قيادية

صرح المستشار محمد نصر سيد أن توقيع هذه البروتوكولات يأتي في إطار تحقيق رؤية مصر 2030، واستجابة لتوجيهات الرئيس عبد الفتاح السيسي لتعزيز التحول الرقمي وتحديث منظومة العدالة، مؤكدًا أن هذه الخطوة تمثل نقلة نوعية في تطوير العمل القضائي وتعزيز كفاءة تقديم الخدمات.

ومن جانبه، أكد إبراهيم سرحان، رئيس مجلس الإدارة والعضو المنتدب لمجموعة “إي فاينانس”، على اعتزاز الشركة بهذه الشراكة الهامة التي تساهم في رقمنة وميكنة المنظومة القضائية، داعيًا إلى الاستمرار في تطوير الخدمات لتحقيق أعلى معايير الجودة والسرعة والموثوقية.

كما أعرب المهندس حسام الجولي، العضو المنتدب لشركة “إي فاينانس”، عن ثقته الكبيرة في قدرة الشركة على دعم وتوسيع نطاق ميكنة المدفوعات في محكمة الاستئناف، مستعرضًا الإمكانات الرقمية الهائلة التي تمتلكها الشركة، والتي تجعلها مؤهلة لإحداث طفرة رقمية في مدفوعات القطاع القضائي.